Friday, February 27, 2015

Learn Tamil Part 7


Vegetables names 

Here is a collection of names of Indian vegetables and pulses in English, Hindi and Tami , to help you to follow your favorite cooking recipes which may contain vegetable names in these languages

English
Hindi
Tamil
Konkani
Names in Regional Languages
Amaranth leaves
Chauli, Chaulai
Thambde bhajji, tambdi bhaji
(for red amaranth leaves)
Ash gourd, white pumpkin, winter melon
Petha
Poosanikai
Kuvale
Aubergine, Brinjal, Eggplant
Baingan
Kathirikkai
Vaingan
Begun (bengali), ringan (gujarati), vankaya (telgu)
Beetroot
Chukandar
செங்கிழங்கு
Bottle gourd, Opo squash,
White gourd
Lauki, Ghia
Suraikai
Dhave dudhi,
Gharduddi
Sorakaya (in telugu), (ghia, ghiya in punjabi)
Bitter gourd, Bitter melon
Karela
Pavakkai
karathe
kakarakaya (telugu), kalara (oriya), karola (bengali)
Cabbage
Patta Gobhi,Paat Gobhi
Muttai kosu
band gobi (in punjabi)
carrot
gajar
Capsicum, Green bell pepper
Shimla mirch
Kudai Milagai
Donne Mirsang
Cauliflower
Phool Gobi
 phulkobi (oriya)
Cluster Beans
Guar ki phali
Kothavarangai
mitke saang
Coconut
Nariyal
Thengai
Naarlu
Coriander/cilantro leaves
Dhania patta
Kothamalli thalai
kothambari pallo
Corn
Makai, Bhutta
Makka cholam
Jonnalo
challi (in punjabi)
Cucumber
Kheera
Vellarikkai
Tavshen
kaakdi ( in gujarati)
Curry leaves
Kadi patta
Karuveppilai
Phanna pallo
Dill
Suwa, savaa
Sataguppi
Sheppi bhajji
soa (punjabi)
Drumsticks
Sahjan ki phalli
Murungaikkai
Mashinga sango
Fenugreek leaves
Methi
Vendhayam keerai
Methi Pallo
French beans, Green Beans
Faras bean, Sem
Tingal avro
Garlic
Lahsun
Poondu
Losonu
Fresh Ginger
Adrak
 Inji
Alle
Adu (gujarati), allam (telugu), aada (assamese, bengali)
green chilli
hari mirch
pacchai milagai
tarne mirsang
Jackfruit
Kathal
Pala pazham
Fanas
Fanas (gujarati), chakka pazham (malayalam)
Lime, lemon
Nimbu
Elumichai pazham
Limbuvo
Malabar spinach
Poi saag
Valchi bhaji
Pui shaak (bengali)
Mushroom
Kukkurmutta, Khumb, guchhi
Kaalaan
Alambo
Kaalan
Mustard leaves
Sarson ka saag
Kadugu Keerai
Onion
Pyaaz
Vengayam
Piyavu,
kando
Okra, lady finger
Bhindi
Vendakkai
Bhend
Flat green beans, Hyacinth beans
Sem ki phali, Papdi
Surti papdi or valor papdi (gujarati)
Peas
Matar, Mutter
Pattani
Vatano
Mint leaves
Pudina Patta
Puthina
Marga pallo
Pumpkin
Kaddu
Parangikai
Potato
Aloo
Urulaikilangu
Batato
Alu
Radish, Daikon
Mooli
Mullangi
Moolangi
Radish pods
Moongra, Mogri
Moongre (in punjabi)
Raw plaintain,
Unripe raw banana
Kacha Kela
Balekai,
Valaikkai
Harve kele
Red chili
Lal mirch
Vara Milagai
Thambde (red) mirsang
Snake Gourd
Parora
(chichinda)
Paddul
Spinach
Palak
Pasala keerai
palak, vali
Sweet potato
Shakarkandi
Sakaravalli kilangu
Kanang
Ratalu
Tomato
Tamatar
Thakkali
Taro roots or Colocasia
Arbi
Seppenkilangu
Ivy gourd or gherkins
Tindora
Tendle
kundru (oriya)
Turnip
Shalgam, shalzam
Nookol
Kon
Elephant yam
Sooran, Suran, jimikand
Senai kizhangu
Surnu
Potato
Aloo, Alu
Urulaikishangu,
urulaikizhalungu
Batato
Batata or Bateta in Gujarati

No comments:

Post a Comment

நல்லமாடசாமி திருக்கோவில் - திருமலாபுரம் 2018

அருள்மிகு நண்டு என்கிற  நல்லமாடசாமி   கும்பாபிஷேகம் & கொடைவிழா   திருமலாபுரம் 2018